Příběh sicilských hlav Maurů

moorish_heads1084x325

Maurské hlavy (Teste Di Moro) jsou typickou ozdobou spojující sicilské tradice s velmi vysokou historickou a uměleckou hodnotou.

Tyto zvláštní květináče jsou také známé jako "sicilské keramické hlavy" a patří k nejvyhledávanějším suvenýrům tisíců turistů navštěvujících Sicílii každý rok.

K dispozici jsou vždy v páru, protože zobrazují tvář mladé a krásné ženy a tvář muže s maurskými rysy.

Dnes jsou maurské hlavy skutečnými uměleckými díly, dekorativními a designovými předměty, které zdobí a zkrášlují interiéry i venkovní prostory, jako jsou balkóny, zahrady, terasy, a exkluzivně vybavují interiéry.

Nejsou ale výsledkem umělecké fantazie, ale mají mnohem hlubší historický původ, který se váže k malebné legendě, jejíž protagonisty jsou krásná sicilská dívka a mladý Maur.

 


kalsa_palermo1084x303

LEGENDA Z KALSY (PALERMO)

Mnoho lidí se ptá, jaký mají maurské hlavy význam, a říká se, že existují dvě verze příběhu.

Muslimští Maurové, kteří poprvé napadli ostrov v roce 652 n. l., převzali kontrolu nad celým ostrovem od Byzantské říše v po dlouhé sérii konfliktů od roku 827 a dobytí bylo nakonec dokončeno v roce 902 pádem Taorminy.

Arabsko-byzantská kultura se rozvinula a vytvořila mnohojazyčný stát a Maurové učinili Palermo svým hlavním městem.

PŘÍBĚH PRVNÍ

První verze legendy maurských hlav začíná v arabské čtvrti Palermo, dnes známé jako La Kalsa.

Arabové umístili svou vládu do této oblasti s úzkými křivolakými uličkami, které se později staly hustě obydlenou rezidenční čtvrtí zvanou „Al Hàlisah“, což znamená čistý nebo vyvolený.

Kolem roku 1000 žila v této oblasti krásná mladá dívka se světlou pletí a očima, které ladily s barvou sicilského modrého moře.

Vedla klidný život a veškerou svou pozornost věnovala svým milovaným rostlinám a květinám na balkoně.

Jednoho dne se mladý Maur procházel uličkami La Kalsy a vzhlédl k balkonům, kde uviděl krásnou služebnou a na první pohled se zamiloval.

Okamžitě se rozhodl, že bez ní nemůže žít a neváhal vstoupit do jejího domu a vyznat jí svou lásku.

Dívka byla dojata nekonečnou vášní pro svého exotického nápadníka a jeho lásku ochotně přivítala a opětovala.

Pár začal vášnivý milostný vztah, ale mladý muž skrýval ve svém srdci těžké tajemství.

Jednoho dne služebná zjistila, že ji Maur bude muset opustit, aby se vrátil na Blízký východ, kde na něj čekala manželka a děti.

Dívka se zlomeným srdcem naříkala hodiny až do noci, naplněná pocity ublížení a zrady.

Pak ji naplnil takový hněv, že ji to přivedlo na cestu pomsty.

Po setmění, kdy Maur upadl do hlubokého spánku, ho zabila uříznutím hlavy.

Poté se však rozhodla, že tvář, kterou milovala, by měla být vždy po jejím boku.

Tak z jeho hlavy udělala květináč a umístila do ní výhonek bazalky, a tak i přes svůj strašlivý pošetilý čin mohla pokračovat ve své lásce k němu a péči o rostlinu.

Bazalka byla ve starověku známá jako královská rostlina.

 

Dívka se soužila žalem a její slzy každý den  bazalku zalévaly.

Ta se ohromně rozrostla a budila obdiv i závist ostatních obyvatel v La Kalsa.

Ti tak šli za místním keramickým umělcem a požádali ho o vyrobení váz, které by vypadaly podobně.

Od té doby lidé chtěli terakotové vázy ve tvaru maurské hlavy, do kterých by zasadili svou bazalku.

Dnes má každá maurská hlava, která je ručně vyrobena na Sicílii, korunu jako vzpomínku na tuto královskou rostlinu.

 

PŘÍBĚH DRUHÝ

Druhá verze příběhu se vztahuje k sicilské dívce šlechtického původu, která žila tajným životem lásky s mladým Maurem.

Ale jejich zakázaná láska byla brzy odhalena a oba byli potrestáni tím, že jim její bratři sťali hlavy.

Ostuda jejich aférky byla ostatním ukázána jako varování vystavením jejich hlav na balkoně, a proto se maurské hlavy obvykle vyrábějí v páru.

V poslední době se design hlav stal populárním a proslavil jej v módním průmyslu návrháři Dolce a Gabbana.

Domenico Dolce se narodil na Sicílii a duo vždy využívalo inspiraci ze Sicílie pro své kolekce.

Před časem jí věnovalo celou kolekci, která zahrnovala maurské hlavy natištěné na látku a tvarované do šperků.

Popularita hlav je nyní tak známá jako ikonický symbol Sicílie, že se nyní také pravidelně používají jako rekvizity na svatbách a akcích na ostrově a uvidíte je doslova všude.

Původní vázy byly v životní velikosti, ale dnes se vyrábějí ve všech velikostech, dokonce i jako kalíšky na vejce atd.

 Teste_Di_Moro1084x369